Monday 8 June 2009

COPRAR discharge with IMDG infos

Here below you can find a new COPRAR discharge sample where I have added infos about Dangerous Goods; you can note several new segments about:
  • Container Operator's reference number to be used for DG reference number according to DG reference number in stowage instructions (EQD.RFF with c506.1153 = 'CV');
  • Hazard Code infos (DGS segment);
  • Dangerous Goods Technical Name (EQD.FTX with 4451 = 'AAD').
UNB+UNOA:2+SENDER-ID+RECEIVER-ID+090525:1601+1'
UNH+2+COPRAR:D:95B:UN:ITG12'

BGM+43+2+9'

FTX+OSI++D'

RFF+XXX:1'

TDT+20+00018N+1++GEK:172:87+++47AVS:103::SALERNO PRIDE'

RFF+VON:GKS01A'

LOC+11+ITSAL:139:6+SCT:TER:ZZZ'

DTM+132:200905271900:203'

DTM+133:200905281900:203'

NAD+CA+GEK:160:ZZZ'

EQD+CN+GEKS1504090+22G1:102:5++3+5'

RFF+AAY:00123456'

RFF+BN:SAL/01'

RFF+CV:XXX009/MCA'

TMD+3'

LOC+9+CAMTR:139:6'

LOC+7+ITSAL:139:6+SCT:TER:ZZZ'

MEA+AAE+G+KGM:22500'

SEL+3667786+CA'

FTX+AAA+++ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE'

FTX+AAD+++ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS, SUBSTANC:E, SOLID, N.O.S. (CARBOXIN 97%)'

DGS+IMD+9+3077++3+++++9'

CNT+1:1'

UNT+24+2'

UNZ+1+1'

6 comments:

  1. NAD+CA+GEK:160:ZZZ'
    WHAT DOES zzz STAND FOR

    ReplyDelete
  2. my load movins generates 172:20+++
    i need 172:ZZZ

    ReplyDelete
  3. Hi;

    Thanks for your comment !

    This sample was written based on COPRAR 'Version 1.2'. You can download the corresponding MIG from SMDG web site (have a look into Blogroll for related link).

    ZZZ stands for 'Mutually Agreed'.

    If you do not use the BIC code you might set-up in your EDI translator a 'Translation Code' for element 3055 from value 20 to value ZZZ. Then, if you omit c058-c080-c059, segment could also be truncated with '.

    ReplyDelete
  4. hi,
    could you please make a small tutorial about the COPLAT format!
    thank you very well for that blog. great work

    ReplyDelete
  5. Hi Fakhrou,

    Many thanks for your comment.

    I have been working for almost ten years in the shipping sector so I have not much experience in messages like COPLAT or COPAYN...

    Anyway, as soon as I'll have a look 'out of my door' for sure will let you know.

    See you and really many compliments for your Tech Blog !!!

    ReplyDelete